Ovidiu Sîrb

Posts tagged: limba romana

Topica e importantă imaginii tale

“eşti beat sau doar obosit?” vs. “eşti obosit sau doar beat?”

Penal?

Ce sens are “penal”, până la urmă? L-am văzut prin toţi interneţii, în majoritatea comm-urilor băieţaşilor de pe la clipuri cu proaste, şi sub forma “frate kt de penaaaaal ii klipu asta =))”, şi sub forma “frate ejti penal :|”. Adică şi cu sensul de “naşpa, nasol, de căcat, penibil, jenibil”, şi cu sensul de “mişto, caşto, e marfă coaie!”.

Care e, deci, sensul corect? (Vreau să-mi îmbogăţesc vocabularul cu câte un termen pe lună, luna asta a ieşit ăsta la extragerea din urnă, luna trecută a fost “curu-găinii”).

Creative Commons License